>米憲法によれば宣誓は「I will faithfully execute the office of president of the United States(私は誠実に大統領の職務を遂行する)」と行うと定められているが、ロバーツ長官は語順を間違え「faithfully」をこの部分の最後に持ってきてしまった。オバマ氏は誤りに気づき一瞬言葉を止めた。
>しかしロバート長官が同じように繰り返したため、オバマ氏は最終的には長官が述べたとおりに復唱した。
ということがありました。
昨晩、同時中継で見ていました。
オバマ大統領が間違ったのかと思いましたが、こういうことだったのですね。
>35語の就任宣誓を行い、第44代合衆国大統領に就任したが、その際、単語の語順が憲法の規定とは異なっていた。